許金仙女佛拉明哥系列講座(十四)~帶著西班牙文學地圖去旅行El mapa de la literatura española ~

 

講者:  張淑英教授Luisa

西班牙馬德里大學文學博士、臺大外文系教授暨文學院副院長

 

演講大綱:

 一、文學與旅行

l   讀萬卷書,行萬里路:西班牙旅行文學的傳統 

l   跳房子‧連連看:按圖索驥從西班牙地圖發現文學作品 

l   知性之旅:雲遊扉頁拼寫西班牙地圖 

l   旅行要閱讀,閱讀即旅行。

 

二、「黑色、綠色、紅色西班牙」:西班牙地景與文化

 

三、書寫西班牙與「說西班牙」

l   外國作家書寫西班牙

l   臺灣作家寫西班牙

l   西班牙作家寫西班牙

 

本演講將從「旅行文學」的角度出發,將理論生活化,一方面從閱讀的經歷訴說西班牙旅行文學的傳統與特色,例如「流浪漢小說」和抒發「國破山河在」的不同心境與書寫; 另一方面,以旅遊的心情、觀光客(背包客、遊學生、在地居住者)的角色,訴說如何從旅行中認識西班牙地景文化。

本演講從一般大眾熟悉(或者不熟悉)的「地的盡頭」伊比利半島勾勒西班牙的地理幅員、特色與地景文化; 繼而從西班牙(台灣的13倍大,兩倍人口)的地圖中點出重要的文學作家與作品所在的地理位置,從中摘取文字敘述,賞析文學與地理如何相互輝映。另外,在西班牙藝術家畫筆下的西班牙,講述「黑色、綠色、紅色西班牙」的意涵,以及應用文學,使色彩成為西班牙地景文化的特殊象徵。最後分別從國外、在地西班牙以及台灣作家,書寫的西班牙,「觀」與「關」照這塊國人從想像、到通吃務實的西班牙。

 

時間:2013518日 下午1:30~5:00(1:00開始入場)

地點:台北國際藝術村-幽竹廳(台北市北平東路7)

主辦單位:中華民國西班牙舞蹈協會網址www.flamenco.tw

協辦單位:許金仙女西班牙舞蹈團網址www.flamenco.tw

報名專線:0952-1600170952-528935  (2013516截止) 另檢附講座海報,請參閱