祝親愛的仙女教授及各位美麗的媽媽們 母親節快樂^^
獻上一首西班牙文歌曲"Gracias a ti" 感謝妳
Wisin y Yandel feat Enrique Iglesias雷鬼兄弟WY和安立奎合唱

http://www.youtube.com/watch?v=9Aul3Nqa5wE

Eres mi sol de cada dia妳是我每天的陽光
Eres una mujer ejemplar, 一位模範女子，
verdaderamente eres una luchadora一位捍衛鬥士
has sabido luchar conmigo, defenderme天天陪伴著我爭戰，並保護著我
enamorarme, respetarme... 愛著我，尊重我..

gracias por estar aqui感謝妳 這樣陪著我

Sentí frío pero me abrigaste當我覺得冷時，使我溫暖
he caído y tu me levantaste當我跌倒時，扶我起來
una mujer con determinación
a mi vida le dio dirección (x2) 一個女子的決心 就這樣造就了我生命的方向（× 2）

Gracias a ti hoy soy feliz所以感謝妳，今天我很幸福
cuando llegaste aprendí a vivir因著妳 我學會了活著
y es que gracias a ti所以 我就是要感謝妳
hoy puedo ser feliz我能快樂
cuando llegaste aprendí a vivir都是因妳的教導

(princesa) （公主）
una sonrisa (por favor) 請笑一下
sacerdotisa, 女祭司 我的女王，我的一切
eres mi reina, mi todo是順從的公主
mi princesa sumisa總是幫我燙襯衫 好陪她去望彌撒
me plancha la camisa para que la acompañe a la misa
siempre con una risa
mami chula mi dulce brisa我的好媽咪 總是帶著微笑 是我甜蜜的微風

Y antes era malo
hoy quiero ser bueno

Consiente de que aveces yo desenfreno我以前不乖 現在想變乖 因有時 不知要停止
cuando me toca y me habla me tranquilizo y me freno但當妳安慰我 我總能冷靜
que no se hable mas毫無疑問的 妳總在我的心底
ella es la dueña de mi terreno在我心土裡

(cierra tus ojos y piensa algo) （閉上眼睛，思考一下）

Un homenaje向媽媽致敬
mi mami tiene coraje因我的媽咪有勇氣
cambio de mi lo salvaje改變了我的野性
ella tiene el brebaje也因她的塑造
que me pone mal (tu lo sabe')
y empiezo a temblar使我能成形（妳知道'）
y empiezo a viajar使我開始 人生之旅
y no quiero aterrizar自從那時候 從不想暫停

Tremenda amante這樣的愛

que tal sin ella agonizante生命若無妳將如同死亡
lo que siente mi corazón妳永遠是 我心中的巨人
por ella es gigante給了我一顆心 運轉的心
dame un shoc al corazón
de pasión fulminante熱情的 暴發開來

sigue conmigo請求妳 永遠不離開我
y de la cara no me quites el guante常常我要得太多

Hay veces que pedimos demasiado, sin dar nada a cambio而妳 從來不要求任何回報
No dejemos que muera este amor, eres muy simple, muy sencilla就讓這個愛 永遠不消失
y a la vez demasiado grande, eh algo perfecto. 因為妳 是如此的單純浩大 完美